Book directly with us
up to 10% cheaper
than with Booking.com
Check rooms and rates
From86US$ /night
Check-in
12Feb2026Select date
Check-out
13Feb2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

Property overview

3750 Market Street, The Colony, Texas, United States
-
Near Hawaiian Falls The Colony
Great
8.3
8.3
/10
3.2
3.7
/5

Rooms: Amenities

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano-The Colony features 81 air-conditioned rooms. Each includes premium bedding, a laptop-friendly workspace, coffee/tea makers, and a hair dryer. Rooms also have free WiFi, a mini-refrigerator, a microwave, a desk, ironing amenities, and a flat-screen HDTV.

Onsite Dining

Guests can enjoy a FREE hot Bright Side Breakfast(R). The Bright Side Market is stocked with travel necessities.

Leisure Options

Guests have access to an indoor heated pool, a spa tub, and a fitness center. This is a pet-friendly and 100 percent non-smoking property.

Location and Access

La Quinta by Wyndham Dallas Plano-The Colony is located off Highway 121 and Main St near Dallas, 30 km from Preston Center and 30 km from Dallas-Fort Worth International Airport. Nearby landmarks include Arbor Hills Nature Preserve (5 km), Safe Harbor Pier 121 (3 km), and Hawaiian Falls The Colony (2 km). Area attractions include The Shops at Legacy, Stonebriar Centre, and Galleria Dallas.

Services and Facilities

The hotel includes FREE high-speed WiFi, a business center, meeting facilities, and guest laundry. A meeting room is available for up to 110 guests. Customer service agents are also available. Corporate offices and headquarters located in Legacy West business park such as JP Morgan Chase Offices, Toyota North American Headquarters, Fedex Corporate, Liberty Mutual.

“This property in The Colony aims to serve both business and family travelers with its meeting facilities and complimentary breakfast. I noted the indoor pool as a particular advantage, offering year-round recreation. Its location near Legacy West and other Dallas attractions strikes me as quite convenient.”
Hotel logo
Blair RemingtonEditor, UsTexas
View all

Choose your preferred room

The property features double rooms, family rooms, and suites, often including breakfast, free cancellation, and special offers
King Room
2 persons
305 sq. feet 
1 King-size bed
Heating
Air conditioning
Queen Room Two Queen Beds
2 persons
305 sq. feet 
2 King Size Beds
Heating
Air conditioning
Deluxe King Room Roll Shower Mobility or Hearing Accessible Non-Smoking
2 persons
305 sq. feet 
1 King-size bed
Heating
Air conditioning
Queen Room Two Queen Beds Bath Tub Mobility or Hearing Accessible Non-Smoking
2 persons
305 sq. feet 
2 King Size Beds
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Calendar of room availability and rates

Check available dates and current prices

Facilities

Amenities are designed to ensure comfort and memorable stays

General

  • No smoking on site
  • Wi-Fi
  • Parking
  • 24-hour reception
  • VIP check-in/ -out
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Fireplace
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access
  • Key access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Services

  • Housekeeping
  • Laundry
  • Tours/Ticket assistance
  • Grocery shopping service
  • Shops/Commercial services

Dining

  • Snack bar
  • Picnic area/ Tables
  • Packed lunches

Business

  • Business centre
  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Children's buffet

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Spa & Leisure

  • Indoor swimming pool

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Sitting area
  • Garden furniture
  • Ironing facilities
Show more

La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony Location

3750 Market Street, The Colony, Texas, United States
Map view
3750 Market Street, The Colony, Texas, United States
Restaurants
Chik Fil a
3100 ft
3705 Main St
Sonic Drive-In
3400 ft
3750 Main Street
Explore The Colony
Explore The Colony
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Hawaiian Falls The Colony
25 minutes walking
A water park ideal for families, featuring thrilling slides and a lazy river. Seasonal admission deals are available.
Tommy Briggs Cougar Stadium
20 minutes walking
Home to local high school football games, this stadium offers a vibrant community atmosphere during game nights.
Studio Movie Grill The Colony
25 minutes walking
An entertainment venue blending dining and cinema, showcasing the latest films with a full-service menu for a unique experience.
Kayaking at Safe Harbor Pier 121
30 minutes driving
Rent kayaks for a day of adventure on the water. Professionals provide rentals and local tips on navigating the lake.
Outdoor Yoga at Arbor Hills Nature Preserve
9 minutes driving
Relax and rejuvenate with outdoor yoga sessions surrounded by nature. Classes are available seasonally and require prior booking.
Chick-fil-A
12 minutes walking
Famed for its chicken sandwiches and warm service, this casual eatery is a local favorite for a quick bite.
Sonic Drive-In
13 minutes walking
Enjoy classic fast-food meals with a twist. Known for its unique drink options and carhop service for convenience.
Galaxy Theatres
10 minutes driving
Catch the latest blockbusters or indulge in movie marathons at this popular local theater with plush seating.
Live Music at The Colony's Local Bars
10 minutes driving
Experience the vibrant nightlife with live music performances, showcasing local talent and various genres weekly.
Getting around the area
City Centre
The Colony23 min  ·  1.2 mi
Airports
Dallas-Fort Worth International Airport (DFW)41 min  ·  16.9 mi
Dallas Love Field Airport (DAL)56 min  ·  22.9 mi
Bus
Bus stop6 min  ·  2.4 mi
Planning ahead? Check our early rates
Access special offers today
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 11 am
Guest Parking
Public parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
All visitors are offered a american breakfast for a fee. 
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room.  There are no cots provided in a room. 
Pets
Pets are allowed on request.
Languages
Spanish, Hindi, Urdu
Number of floors:
4
Number of rooms:
79
Former name
la quinta inn & suites by wyndham dallas plano - the colony
FAQs
About La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony
What is the distance from La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony to Dallas-Fort Worth International Airport?
The hotel is located 30 km from Dallas-Fort Worth International Airport.
What are the check-in and check-out times at La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
Check-in is at 15:00 and check-out is at 11:00.
Is parking available at La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
Free public parking is available on-site without reservation needed.
What types of amenities are provided in the rooms at La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
Rooms include air conditioning, a flat-screen TV, a mini-refrigerator, and a microwave.
Does La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony offer breakfast options?
Guests can enjoy a complimentary Bright Side Breakfast(R) with a variety of options.
What recreational facilities does La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony have?
The hotel features an indoor heated pool, a fitness center, and a hot tub.
What are some nearby dining options to La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
Nearby restaurants include Heritage Pizza and Taproom (0.5 km), Freebirds World Burrito (1 km), and Chili's Grill & Bar (2 km).
Is there a fitness center at La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
Yes, the hotel offers a fully equipped fitness center.
What languages are spoken by the staff at La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
Staff members speak English, Spanish, Hindi, and Urdu.
Does La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony have meeting facilities?
Yes, the hotel provides a meeting room that accommodates up to 110 guests.
What is the closest major shopping center to La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
The hotel is close to major shopping venues such as Galleria Dallas (approximately 30 km away).
What type of hotel is La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
It is a family-friendly hotel that caters to both business and leisure travelers.
What laundry services are available at La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony?
The hotel offers guest laundry facilities for longer stays.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
12Feb2026Select date
Check-out
13Feb2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near La Quinta By Wyndham Dallas Plano - The Colony
Comfort Suites The Colony - Plano West Exterior photo
Mobile-only price

Comfort Suites The Colony - Plano West

6.1
Guest rating311 reviews
1255m from property
USD 80USD 72
per night
Hyatt Place Dallas/The Colony Exterior photo
Mobile-only price

Hyatt Place Dallas/The Colony

8.3
Great311 reviews
1705m from property
USD 93USD 83
per night
Holiday Inn Express & Suites - Plano - The Colony By Ihg Exterior photo
Mobile-only price

Holiday Inn Express & Suites - Plano - The Colony By Ihg

8.8
Great256 reviews
1790m from property
USD 126USD 113
per night